女兒的歷史課：和平從來不容易

2015-11-17 02:03 聯合報 羅智強／自由作家（美國波士頓）

巴黎的恐怖攻擊，震撼全球，也引起了世人高度的關切與同情。臉書的大頭貼，亮起了一片紅藍白的法國國旗，表達對在法國恐攻事件中不幸罹難者的哀悼，以及對法國的祝福。

十二歲的大女兒也關心此事，忽然問我：「爸爸，巴黎恐怖攻擊，是怎麼一回事？」

我愣了一下，竟不知從何說起，我不想簡單的從「天使與魔鬼」的二分法說這件事，想了想，我先在internet打開google地圖，輸入敘利亞。我決定幫女兒上一堂國際關係與世界歷史的簡介。

「這件事，要從敘利亞這個國家，中東這個地區開始講起。在這裡，有個叫做『伊斯蘭國』、信奉伊斯蘭教的組織，他們占據了敘利亞與伊拉克的部分地區。這個組織，被美國等國家視為恐怖組織。但在談伊斯蘭國之前，要先談談中東地區長期的宗教衝突與種族衝突，這就要從以色列復國說起…」說著說著，我把游標指向位在敘利亞西南方的以色列。

我從二次世界大戰時，德國屠殺猶太人說起，講到大戰後以色列復國，中東陷入長期的宗教衝突與種族衝突。接著講到了伊斯蘭教的不同教派，在中東許多國家內的長期對峙，以及美、俄等大國各自暗助不同派別角力。

隨著「故事」提到的國家，我則在google地圖上，不斷的游動，順便向女兒介紹這些國家。

「這個地區內戰不斷。而有些派別勢力，把矛頭指向了西方世界，決定報復。便開始在西方世界的國境內，進行所謂的『恐怖攻擊』，而西方國家把這些攻擊行動，稱之為『恐怖主義』。最大的一次恐怖攻擊，是二○○一年在美國發生的九一一事件。那時妳還沒出生。」我把紐約雙子星大樓倒塌的視頻打開給女兒看。

接著，我切入伊斯蘭國在敘利亞與伊拉克的狀況，由於其血腥統治以及屠殺斬首的恐怖作風，造成敘利亞近千萬的難民流亡，其中數百萬湧向土耳其與歐洲國家，形成了歐洲嚴重的難民問題。我同時講到三歲小男孩亞藍，為了偷渡到歐洲，不幸遇到船難的悲劇。亞藍倒臥沙灘的照片，引起了歐洲國家的人道反思，但也加劇了歐洲國家處理難民問題的分歧。

然後，我切入到巴黎恐攻。談到法國在敘利亞對伊斯蘭國採取的軍事行動，最後，才告訴女兒巴黎恐怖攻擊的概況。

這一堂歷史時事課，不知不覺竟說了快二個小時，由於中間女兒還不時提問，我還得從出埃及記開始帶到以色列在復國前的歷史。女兒聽得津津有味，後來被媽媽三催四請，才心不甘情不願地回去睡覺。

把女兒哄回房間睡後，我忽然想，雖然我們對巴黎恐攻的死難者難過不捨，但這並不是一個二分法就能簡單回答的問題。我很高興女兒問起了這個問題，也讓我有機會從歷史深度去思考這件事。

回顧這些錯綜複雜的歷史恩怨，不免感嘆，和平，從來不是一件容易的事吧。

資料來源：http://udn.com/news/story/7339/1319067-%E5%A5%B3%E5%85%92%E7%9A%84%E6%AD%B7%E5%8F%B2%E8%AA%B2%EF%BC%9A%E5%92%8C%E5%B9%B3%E5%BE%9E%E4%BE%86%E4%B8%8D%E5%AE%B9%E6%98%93