4萬多人選修第二外語 高中生學越南語 了解媽媽的故鄉

　　台灣婦女坐月子習慣吃麻油雞，越南產婦坐月子補品是「鴨仔蛋」。樹林高中一年級學生邱昱賢的媽媽是越南華僑，他對越南最深刻、也最疑惑的，就是越南人怎會視「鴨仔蛋」為補品？為了解惑他選修越南語，終於體會多元文化的不同，也明白需要更多了解與包容尊重。

　　教育部推動高中生選修第二外國語言，九十九學年度第二學期共四萬兩千七百五十二名高中生修第二外國語，比去年同期大幅成長三六．五％，其中越南語成了新北市樹林高中學生最好奇、競相選修語言。

　　教育部中教司長張明文表示，現在學生只會英語已不夠，必須學習更多外國語，未來才有國際競爭力。像東南亞國家是台灣重要經貿伙伴，但我國這方面的語言人才太少，教育部從這學年起鼓勵高中開設印尼語、越南語等選修課程。

　　樹林高中教務主任彭盛佐表示，學生告訴他，常在公車上聽到越南籍配偶嘰嘰喳喳交談，卻不知道她們在說什麼，所以決定在學校選修越南語，以便在公車上可以跟這些越南來的阿姨溝通、聊天。日語也是熱門科目，樹林高中規定高一生上、下學期都要必選一學分的日語課程。

　　選修越南語的邱昱賢，小時候跟媽媽回越南胡志明市，對越南人視「鴨仔蛋」為美食、補品，印象最深刻，他希望透過學習越南語，進一步了解媽媽故鄉文化。同樣選修越南語的許傳瑜，對越南語的發音充滿好奇，直覺怎麼像台語又像英語，他想好好學越南語後，有機會到越南觀光就派得上用場。

　　新北市安康高中教務主任郭豐榮則表示，高一生開了日語、德語及越南語等三種第二外國語課程，每門課都有七十多個學生選修。因為一些學生想多瞭解歐洲文化，所以選修德語。但是也有學生反應，德語實在太難學了，上起課來覺得很吃力。學校正在評估未來是不是要繼續開德語課。

　　林志成/台北報導

　　高中生選修第二外語，日語最受青睞，韓語選修人數則是去年的兩倍多。教育部昨天表示，除歷史和地緣關係，台灣有哈日族、哈韓族，大眾流行文化讓日語、韓語變得熱門，韓語近幾年修課人數更是快速成長。

　　教育部公布九十九學年度高中第二外語開設課程調查結果，以日語修課人數最多，占整體約七四％，其次是法語約占一一％，韓語這學期修課人數有九六一人，雖然不算多，但已是去年同期三九五人的兩倍多。

　　教育部中教司長張明文表示，日語高居台灣高中生選修第二外語的第一名，主要是有一些年輕人哈日，加上日本離台灣近，學生對日本較熟悉，日語師資又很充足。

　　教育部高中第二外語學科中心主任張善禮表示，台灣年輕人喜歡日本動畫、漫畫、電視劇與電影等流行文化，進而學習語文，一大堆高中生修日語就是最好的例子。至於韓語則是近年韓流開始後，修課人數開始快速成長。

http://news.chinatimes.com/politics/11050203/112011041800146.html