趙政岷
相隔了7年，獲獎無數的《紐約時報》專欄作家娜歐蜜．克萊恩（Naomi Klein）出版了新作《天翻地覆──資本主義vs.氣候危機》（This Changes Everything：Capitalism vs. Climate）。這是她繼全球銷售超過百萬冊的名著《NO LOGO》，提出反全球化運動；以及2007年出版的暢銷書《震撼主義：災難經濟的興起》，對自由市場經濟強烈批判後的新作，廣受國際媒體注目。
克萊恩是加拿大人，此書從她陪著兩歲小孩講「尋找一隻麋鹿」的故事說起，當她講了第75次後，忽然想到她的小孩可能永遠見不到麋鹿。因為加拿大亞伯達北部在開採油沙，麋鹿長腫瘤生病的情形嚴重。她發現自由市場經濟無止境的追求成長，卻讓人類陷入環境變遷與氣候危機。
書一開頭就指出，數字會說話，面對暖化危機，我們的做法都失敗了。但我們要靠資本主義來拯救氣候危機嗎？克萊恩並不認為如此。書中她抨擊各國政府的虛偽，批判石化業金援聲明「氣候變遷是騙局」的活動，對與大型企業聯手的大型綠色組織她同樣不假辭色。比較令人擔憂的是，氣候危機正在造就另一場不公不義的資本商機。
全世界的公有森林變成私有化林場和保留地後，地主因此可以收集所謂的「排碳額度」。「天氣期貨」成為新興交易，2005到2006年之間，天氣衍生性金融商品市場躍升了將近5倍，從97億美元成長到452億美元。2008到2010年之間，有261件以上栽培耐受極端氣候種子的專利申請，但80%是由6家大型農企業財團掌控，包括孟山都和先正達。
而當超級颶風珊迪讓美國紐澤西州支離破碎之後，不動產開發商卻大發利市，獲得好幾百萬美元在損傷輕微區域蓋新建築，但在嚴重受損的公共住宅中的居民，卻仍一直活在夢魘之中。充其量資本主義不過是利用氣候變遷的脆弱衝擊，製造了一場場高獲利的騙局。
這一切要怎樣才能改變？克萊恩認為，我們必須像對待洪水來了那般的急迫，將氣候變遷視為全球性緊急事件。環境正義運動正在興起，透過與他人對話，氣候變遷也可以成為正向改變社會的催化力量，包括重新打造地方經濟；從企業腐蝕的影響力中奪回民主制度；阻擋有害的自由貿易新協定；改造生病的農業系統；打開邊界接納因氣候衝擊流離失所的移民等。
《天翻地覆》是一份出自於愛與真實的報導紀錄，讓我們直視資本主義下財團權貴的貪婪嘴臉，要大家用行動恢復一切，用勇氣療癒地球與人類。不然氣候危機改變的不只是地球，也讓人類社會與全球經濟陷入更大的不公與不義。
（作者為台北書展基金會董事）
(中國時報)
資料來源：http://www.chinatimes.com/newspapers/20160131001161-260109
沒有留言:
張貼留言